Konferencja i Warsztaty ECOWEEK Polska - Kraków 2013

Około 150 architektów, studentów, architektów krajobrazu, projektantów i inżynierów, przyjedzie do Krakowa wziąć udział w międzynarodowych warsztatach i konferencji ECOWEEK.
W tym roku wydarzenie odbędzie się w Krakowie w dniach 21-27 Października 2013.

Konferencja Inauguracyjna - 21 Październik
Warsztaty 21-25 Październik
Konferencja Podsumowująca - 26 Październik
Wystawa - 26 Październik

Rejestracja potrwa do 18 Października 2013

Zapraszamy do udziału w wydarzeniu!

Główne Tematy Warsztatów. pdf

Więcej informacji na stronach:
http://ecoweek2013krakow.wordpress.com/
http://www.ecoweek.org/

Organizacja: Fundacja Miastotwórcze
Dyrektor Pragramu: Ewelina Woźniak-Szpakiewicz
Koordynator: Magdalena Malska
Kontakt: ecoweek@ecoweek.pl

Letnia Szkoła Architektury Regionalnej Góry Bystrzyckie 2013

Bystrzyckie  Towarzystwo Górskie we współpracy z SARP Wrocław oraz Kołem Naukowym Humanizacja Środowiska Miejskiego, działającym przy Wydziale Architektury Politechniki Wrocławskiej, organizują projekt pod nazwą "Szlak Architektury Regionalnej Ziemi Kłodzkiej", a w ramach niego Letnią Szkołę Architektury.

Na Ziemi Kłodzkiej tego typu warsztaty organizowane są po raz drugi. Warsztaty odbędą się w ostatnim tygodniu lipca tego roku. Całe przedsięwzięcie ma nie tylko na celu ochronę krajobrazu kulturowego, co także, a może przede wszystkim, uświadomienie lokalnej społeczności ogromnego potencjału tych budynków. W programie wezmą udział architekci, znawcy architektury regionalnej, doktoranci oraz studenci Politechniki Wrocławskiej, ale przede wszystkim mieszkańcy wsi, dzieci i uczniowie okolicznych szkół. Priorytetowym celem projektantów będzie zinwentaryzowanie ośmiu wsi oraz wybranych budynków, sporządzenie koncepcji rewitalizacji i konserwacji tych obiektów oraz oznakowanie budynków tabliczką „Dom Sudecki — mikroregion kłodzki”. Ich zadaniem będzie zwrócenie uwagi na architektoniczną i kulturową wartość obiektu, podniesienie jego wartości i zainteresowania wśród przyjezdnych,  inwestorów oraz samych mieszkańców. Efektem końcowym projektu będzie szlak turystyczny pod nazwą: "Szlak architektury regionalnej ziemi kłodzkiej", który będzie kierował wędrowców po najpiękniejszych zabytkach kłodzkiej wsi.

 

Tradycyjnych wiejskich budynków, które wznoszone od wieków na stałe wpisały się w krajobraz górskich wsi ziemi kłodzkiej, od kilkudziesięciu lat z każdym dniem ubywa. Mocno zubożałe, zdewastowane i zdegradowane w latach powojennych wsie do dziś borykają się  problemem odbudowy, przywróceniem podstawowych funkcji, potrzebą kompleksowej rewitalizacji. Wiele cennych pod kątem architektonicznym i historycznym budynków i gospodarstw nadal stale popada w ruinę, opuszczone zwykle są demontowane, inne przebudowywane często tracą swój niepowtarzalny regionalny charakter. Wydaje się być nieuniknioną zmiana krajobrazu wsi kłodzkiej, jej dalsza dewastacja nie tylko poprzez niszczejącą zabudowę, ale również niedostosowane, często niepotrzebne nowe inwestycje. Zarówno na miejscu dawnych gospodarstw, jak i na cennych przyrodniczo i krajobrazowo okolicznych obszarach, planowana jest gęsta zabudowa osiedlowa budynków o różnych kształtach i formach, katalogowe rozwiązania, niczym nie różniące się od „podmiejskich sypialni”. Takie inwestycje nieodwracalnie niszczą krajobraz naszych wsi i gór. Inwestycje te negatywnie wpływają na gospodarkę lokalną – zmniejsza się zainteresowanie wśród turystów chcących odpocząć od chaosu przestrzennego wielkich miast, jak również życie mieszkańców - narastające konflikty społeczne, podziały wsi  pomiędzy „starych” i „nowych” mieszkańców. W końcu tworzenie się groźnego dla rozwoju obszarów wiejskich, jak również dla całej gminy, zjawiska „martwych” osiedli domów letniskowych, ożywających  w chwilach weekendowych przyjazdów letników spoza regionu.

Aktualne informacje dotyczące projektu dostępne są na stronie: www.szlakarchitekturysudeckiej.pl

Letnia Szkoła Architektury Góry Bystrzyckie_Plakat

Letnia Szkoła Architektury Góry Bystrzyckie_Harmonogram

Dyrektor Programu: Zbigniew Tyczyński, Politechnika Wrocławska

INTBAU Polska partnerem ogólnopolskiej konferencji 'Szansa dla Zabytków'

W dniach 13-14 czerwca 2013 w Ufficio Primo oraz w Muzeum Pałacu w Wilanowie odbyła się II edycja ogólnopolskiej konferencji „Szansa dla Zabytków 2013”. Organizatorami byli Fundacja Książąt Lubomirskich, Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków oraz biuro badań i dokumentacji zabytków EwidencjaZabytków.pl. INTBAU Polska udzieliła patronatu konferencji, a patronat Honorowy nad wydarzeniem objął - Prezydent RP Bronisław Komorowski.

W imieniu INTBAU Polska wystąpiła arch. Izabela Gajny prezentując brytyjskie doświadczenia w zakresie rewitalizacji miast oraz udziału dziedzictwa i tradycji w kształtowaniu współczesnego obrazu miasta. Honorowym gościem konferencji był Hank Dittmar – dyrektor generalny Fundacji Księcia Karola oraz INTBAU.

W konferencji uczestniczyło blisko 120 gości, między innymi przedstawiciele władz państwowych i samorządowych, osoby ze świata nauki, kultury i biznesu.

 

Partnerami konferencji byli Kulczyk Silverstein Properties, RDH Architekci Urbaniści, BBI Development oraz INTBAU Polska.

Szczegółowe informacje o wydarzeniu dostępne są na stronie INTBAU Poland http://www.intbaupoland.com/informacja13.html

1 lipca pod adresem www.szansadlazabytkow.pl wystartuje oficjalna strona konferencji zawierająca materiały merytoryczne i multimedialne.

Spotkanie INTBAU - Szczawnica 2013

W imieniu Zarządu INTBAU Polska mamy zaszczyt zaprosić na wernisaż i wystawę akwareli Michała Suffczyńskiego 'Pejzaże Architektury i Natury'.

Wernisaż odbędzie się 28 czerwca w Galerii Pijalni Wód Mineralnych w Szczawnicy. Wystawa potrwa do 15 lipca.

Michał Suffczyński jest absolwentem Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej oraz University of Ditroid Mercy. Stypendysta Fundacji Residenza Universitaria Internationale (Rzym 1990) i rządu Republiki Włoch (Perugia 1991, Siena 1997). Obecnie adiunkt w Pracowni Rysunku Malarstwa i Rzeźby Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej. Twórca ilustracji w technikach rysunkowych i akwareli dla mediów, agencji reklamowych, firm architektonicznych i kolekcji prywatnych. Jeden z zalożycieli Stowarzyszenia Akwarelistów Polskich. Uczestnik międzynarodowych warsztatów urbanistycznych w Brukseli, Kairze, Berlinie, Bukareszcie i Sankt Petersburgu, plenerów malarskich w Kazimierzu n/Wisłą,Toruniu, Arezzo i na Sycylii oraz wielu wystaw zbiorowych i indywidualnych.

Wystawa będzie również okazją do spotkania z członkami INTBAU Polska w sobotę, 29 czerwca o godzinie 11.00 w Cafe Helenka przy Placu Dietla 1.

Zainteresowanych udziałem w wydarzeniach INTBAU prosimy o kontakt mailowy:
intbau@intbaupoland.com

Korzystając z okazji chcielibyśmy również poinformować o planowanycm krajowym zjeździe INTBAU Polska. W tym roku zjazd odbędzie się w Warszawie w drugiej połowie września 2013. O szczegółach poinformujemy wkrótce na naszych stronach oraz w newsleterze INTBAU.

* Akwarela Rynek w Kazimierzu Dolnym n/Wisłą dzięki uprzejmości Michała Suffczyńskiego

INTBAU Poland Summer School Krakow & Malopolska 2013

INTBAU Poland Summer School 2013 will be held from 1 to 13 July in Krakow (Cracow) and mountainous areas of Małopolska, including Zakopane.

The school, in a form of a workshop enriched with a series of lectures, is organised by INTBAU Poland Chapter in cooperation with INTBAU Italia and the Cracow University of Technology.
The aim of the school is an exchange of expertise and collaborative study in urban typomorphology, supported by practical exercises in traditional drawing techniques, measured drawing, photography, and character assessment of built environment. As a result, a number of place analyses and a pattern book will be collectively created for a sequence of public spaces in Krakow and for the wooden buildings of Southern Małopolska. The international group of tutors and trainers from Italy, Poland, United Kingdom and United States will work together with an international group of students and practitioners.
Applications for 2013 Programme are now open to all individuals engaged in architecture, urban design and planning: students, practitioners and others interested in traditional building, architecture and urbanism, local identities and cultural heritage.
 

ENROLMENT AND COST
 
All candidates are asked to send their short CV and portfolio at intbaupoland@gmail.com.
The cost will be 650 Euro per person and includes an 11-night stay in Krakow (at the Cracow University of Technology Campus), 3-day trip to Podhale (Zakopane and hiking in Tatra Mountains), organisation fees, all educational activities, local travel cards, special events and lectures, welcome and farewell parties, breakfasts and dinners.

May 31 is the early-bird application deadline.
After May 31, applicants will be reviewed if workshop space is still available and the application fee will be 800 Euro.
Contact us for more information on discounts for current students, groups and INTBAU members at intbaupolska@gmail.com.
 
Space is limited to 30 participants.

Detail Programme DOWNLOAD
Poster DOWNLOAD

Małopolskie Dni Dziedzictwa

18–19 maja oraz 25–26 maja 2013 r. odbędą się XV MAŁOPOLSKIE DNI DZIEDZICTWA KULTUROWEGO. WEJDŹ NA SZLAK

Tematem XV edycji Małopolskich Dni Dziedzictwa Kulturowego będą szlaki kulturowe – tematyczne trasy zwiedzania prezentujące zasoby kulturowo-turystyczne regionu. Podczas tej edycji zaproponujemy uczestnikom wydarzenia zwiedzanie tematyczne i poznawanie dotychczas jeszcze nieodkrytego dziedzictwa kulturowego Krakowa oraz Małopolski.

W ramach XV Małopolskich Dni Dziedzictwa Kulturowego wybrano 15 zabytków, zlokalizowanych na 5 trasach zwiedzania, które zostaną zaprezentowane podczas 2 majowych weekendów.

Uczestnicy Małopolskich Dni Dziedzictwa Kulturowego będą mieli okazję zwiedzić krakowskie obiekty związane z okresem Młodej Polski oraz zabytki techniki. W Małopolsce chcemy zaprosić do odwiedzenia sakralnych zabytków romańskich, dworów i pałaców oraz drewnianych kościołów wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

W pierwszy weekend, 18–19 maja 2013, zostaną pokazane obiekty na:

– szlaku Młodopolska Małopolska w Krakowie,

– szlaku Małopolska Romańska w północno-wschodniej Małopolsce oraz w województwie świętokrzyskim (historyczna Małopolska).

Podczas drugiego weekendu, 25–26 maja 2013, zostaną udostępnione zabytki na:

– Krakowskim Szlaku Techniki w Krakowie,

– szlaku Dwory Małopolski w zachodniej Małopolsce,

– Małopolskiej Trasie UNESCO

Zabytki i szlaki XV Małopolskich Dni Dziedzictwa Kulturowego

18–19 maja 2013

szlak Młodopolska Małopolska, obiekty krakowskie

• Dom Towarzystwa Lekarskiego w Krakowie (ul. Radziwiłłowska 4, Kraków)
• Akademia Sztuk Pięknych w Krakowie: gmach główny (pl. Matejki 13, Kraków) oraz dawne Muzeum Techniczno-Przemysłowe (ul. Smoleńsk 9, Kraków)
• Kawiarnia Noworolski w Krakowie (Rynek 1, Kraków)

szlak Małopolska Romańska

• Kościół pw. św. Jana Chrzciciela w Prandocinie (pow. krakowski, gmina Słomniki)
• Bazylika kolegiacka Narodzenia NMP oraz Muzeum Regionalne w Wiślicy (woj. świętokrzyskie, pow. buski, gmina Wiślica)
• Kościół pw. św. Wojciecha w Kościelcu (pow. proszowicki, gmina Proszowice)

25–26 maja 2013

Krakowski Szlak Techniki

• Zespół elektrowni miejskiej w Krakowie (ul. Dajwór 27, Kraków)
• Zespół zajezdni tramwajowej w Krakowie, Muzeum Inżynierii Miejskiej (ul. św. Wawrzyńca 15, Kraków)
• Zespół gazowni miejskiej w Krakowie (ul. Gazowa 12–16, Kraków)

szlak Dwory Małopolski

• Willa Domańskich w Nawojowej Górze (pow. krakowski, gmina Krzeszowice)
• Pałac Starzeńskich w Płazie (pow. chrzanowski, gmina Chrzanów)
• Dwór Emila Zegadłowicza w Gorzeniu Górnym (pow. wadowicki, gmina Wadowice)

Małopolska Trasa UNESCO

• Kościół pw. św. Leonarda w Lipnicy Murowanej (pow. bocheński, gmina Lipnica Murowana)
• Kościół pw. św. Michała Archanioła w Binarowej (pow. gorlicki, gmina Biecz)
• Kościół pw. św. św. Filipa i Jakuba Apostołów w Sękowej (pow. gorlicki, gmina Sękowa)

Zgodnie z coroczną tradycją zwiedzający będą mogli wziąć udział w oprowadzaniu opatrzonym fachowym i interesującym komentarzem, a także w licznych wydarzeniach towarzyszących. Informacje o każdym z zabytków i szlakach tegorocznej edycji znajdą się na stronie wydarzenia dnidziedzictwa.pl, na której prezentowane są także inne zabytkowe obiekty biorące dotychczas udział w wydarzeniu.

Opracowane zostało wyjątkowe wydawnictwo poświęcone prezentowanym zabytkom i historiom związanych z nimi ludzi, będące drugą już książką w serii Małopolskich Dni Dziedzictwa Kulturowego.

Wstęp na wszystkie wydarzenia oraz publikacja będą, jak co roku, bezpłatne.

Małopolski Instytut Kultury
tel. 12 422 18 84
ul. Karmelicka 27, 31-131 Kraków
www.mik.krakow.pl

Szkoły Letnie INTBAU

Realizując swoje cele, INTBAU organizuje każdego roku szkoły letnie oraz warsztaty urbanistyczne i planistyczne we współpracy z lokalnymi oddziałami oraz międzynarodowymi organizacjami.

Celem intensywnych warsztatów jest jest stworzenie projektu lub planu sprzyjającego wzmocnieniu lub wykreowaniu specyficznego charakteru przestrzeni miejskiej lub charakteru regionu. Plany mogą zawierać, np. propozycje aranżacji ulic bardziej przyjaznych pieszym, uzupełnienia zabudowy dla lepszego zdefiniowania przestrzeni publicznych, a także podkreślenia regionalnego lub miejscowego stylu architektonicznego lub charakteru miejsca. Szkoły letnie angażują zarówno  lokalną społeczność jak i studentów oraz profesjonalistów o międzynarodowym doświadczeniu.

W bieżącym roku INTBAU planuje organizację międzynarodowych warsztatów w Barcelonie i Puglii.

Warsztaty Barcelona - Program: 27 Kwiecień - 4 Maj

Celem warsztatów jest zrozumienie różnorodności historii, kultury, sztuki i architektury Barcelony oraz nauka kontekstualnego projektowania architektonicznego i urbanistycznego w oparciu o lokalną wizję w terenie oraz szkice z natury.

Szczegóły dotyczące warsztatów znajdują się na stronach oddziałów INTBAU oraz na stronie głównej www.intbau.org

INTBAU Poland Chapter we współpracy z INTBAU Italy organizuje w tym roku, po raz pierwszy w Polsce, międzynarodową szkołę letnią 'Revival of Traditional Architecture and Urbanism - Traditional Drawing Techniques, Measured Drawings and Heritage Survey'. Warsztaty letnie rysunku oraz projektowania i planowania kontekstualnego w oparciu o tradycje i charakter regionów odbędą się w Krakowie oraz Małopolsce. O szczegółach warsztatów poinformujemy wkrótce.

Artykuły INTBAU

Zachęcamy wszystkie osoby zainteresowane dziedzictwem oraz zachowaniem tradycji w architekturze, urbanistyce i rzemiośle oraz innych dziedzinach życia codziennego do publikowania artykułów.

Artykuły INTBAU ukazywać się będą w biuletynach INTBAU Polska oraz będą dostępne na naszych stronach o zasięgu międzynarodowym.

W najbliższym numerze biuletynu pojawi się artykuł: Globalizacja i Tożsamość: Wybrane Narzędzia Ochrony Tożsamości Miejsc na Przykładach Brytyjskich.

Artykuł dostępny jest pod poniższym linkiem oraz w zakładce Artykuły.

Izabela GAJNY, Tomasz JELEŃSKI
Globalizacja i Tożsamość: Wybrane Narzędzia Ochrony Tożsamości Miejsc na Przykładach Brytyjskich.